Krok 1. Otwórz menu telefonu
W głównym oknie kliknij przycisk menu znajdujący się nad klawiaturą numeryczną. Na ilustracji wskazuje go czerwona strzałka.
291 × 402 px
Polskie wydanie · softphone SIP
X-Lite 2.0 — rozmowy przez internet z Twojego komputera
Wybierz numer na ekranie i rozmawiaj przez słuchawki. X-Lite 2.0 to bezpłatny program do połączeń głosowych przez internet. Łączy się z kontem SIP, dzięki któremu możesz korzystać z usług swojego operatora VoIP na komputerze.
Na x-lite.pl znajdziesz opis polskiego wydania X-Lite 2.0, wskazówki dotyczące uruchomienia oraz instrukcję ustawień konta. Każdy etap konfiguracji pokazujemy na zrzutach z tej wersji programu.
- Polskie menu
- Połączenia głosowe
- Obsługa konta SIP
Instalator dla Windows. Do wykonywania rozmów potrzebujesz konta u operatora VoIP. Opłaty za połączenia wynikają z warunków wybranej usługi.
- Zarejestrowanystan
- proxy.softphone.plserwer
- co 60 srejestracja
- Wersja
- X-Lite 2.0
- Interfejs
- polski
- Instalator
- Windows
- Konto
- SIP
O programie
Telefon na ekranie, konto u Twojego operatora
X-Lite 2.0 jest softphone'em, czyli aplikacją pełniącą funkcję telefonu. Po wpisaniu danych konta SIP możesz inicjować rozmowy i odbierać połączenia obsługiwane przez Twoją usługę VoIP. Program wyświetla klawiaturę numeryczną, przyciski słuchawek oraz informacje o stanie połączenia.
SIP to standard używany do zestawiania połączeń w telefonii internetowej. Login, hasło i adres serwera otrzymujesz od dostawcy usługi. X-Lite 2.0 wykorzystuje te dane do połączenia z Twoim kontem.
Znajomy sposób obsługi
Numer wpisujesz na klawiaturze ekranowej, a rozmowę rozpoczynasz i kończysz przyciskami z symbolem słuchawki. Najważniejsze elementy masz w jednym oknie.
Ustawienia w języku polskim
Konfigurację przeprowadzasz przez polskie menu. W instrukcji podajemy nazwy widoczne w programie, aby łatwo odnaleźć właściwe opcje.
Własne dane konta SIP
W ustawieniach wskazujesz konto i serwer swojego operatora. Poniżej opisujemy również konfigurację z usługą otoTelefon.pl.
Pobieranie
Przygotuj X-Lite 2.0 do pierwszej rozmowy
Do konfiguracji przygotuj komputer z systemem Windows, dostęp do internetu, mikrofon i słuchawki oraz dane konta SIP. Przydadzą się login, hasło do usługi telefonicznej i adres serwera wskazany przez operatora.
- Komputer z systemem Windows
- Dostęp do internetu
- Mikrofon i słuchawki
- Login, hasło i adres serwera od operatora
Pobierz instalator polskiego wydania X-Lite 2.0, uruchom go i postępuj zgodnie z komunikatami kreatora. Zapoznaj się z warunkami licencji dołączonej do programu. Po zakończeniu instalacji otwórz aplikację i przejdź do ustawień konta.
Jeżeli przy pierwszym uruchomieniu pojawi się kreator dźwięku, wskaż mikrofon i słuchawki, z których będziesz korzystać. Sprawdź ich działanie, zanim rozpoczniesz pierwsze połączenie.
setup_softphone_pl.exe
Pobierz X-Lite 2.0 dla Windows
Polskie wydanie archiwalne. Zgodność programu z używanym systemem Windows i usługą telefoniczną warto sprawdzić podczas próbnego połączenia.
Konfiguracja
Połącz X-Lite 2.0 ze swoim kontem SIP
Poniższe kroki odnoszą się do polskiego interfejsu X-Lite 2.0. Dane widoczne na ilustracjach są przykładowe — w programie wpisz własny login i hasło. Adres serwera dobierz do usługi, z której korzystasz.
Krok 2. Przejdź do ustawień systemowych
W wyświetlonym oknie odszukaj „Ustawienia Systemowe” i otwórz tę pozycję. To tutaj znajduje się dostęp do ustawień serwera i konta.
408 × 341 px
Krok 3. Wybierz SIP Proxy
Na liście ustawień systemowych otwórz „SIP Proxy”. Program pokaże dostępne profile połączenia z serwerem.
409 × 344 px
Krok 4. Otwórz profil domyślny
Wybierz pozycję „Domyślnie”. W tym profilu uzupełnisz parametry konta, z którego chcesz wykonywać i odbierać połączenia.
415 × 343 px
Krok 5. Uzupełnij dane logowania
Włącz profil, ustawiając „Aktywny” na „Tak”. Następnie wpisz dane użytkownika, hasło oraz wartości pól „Domena” i „SIP Proxy”. Dokładne zestawienie znajdziesz niżej, w części Co wpisać w ustawieniach SIP?
Przy korzystaniu z opisywanej konfiguracji za routerem ustaw „Rejestracja w SIP Proxy” na „Zawsze”. Po uzupełnieniu pól naciśnij trzy razy „Wstecz”, aby wrócić do głównej listy menu.
414 × 347 px
Krok 6. Otwórz ustawienia zaawansowane
W menu głównym wybierz „Ustawienia Zaawansowane”. Pozostaje jeszcze ustawienie częstotliwości odnawiania rejestracji konta.
413 × 345 px
Krok 7. Odszukaj ustawienia SIP
Przejdź do pozycji „Ustawienia SIP”. Znajdziesz w niej parametry komunikacji programu z serwerem telefonicznym.
416 × 344 px
Krok 8. Ustaw odnawianie rejestracji
W polu „Rejestruj ponownie w Proxy po czasie (s)” wpisz 60. Taka wartość jest używana w opisanej konfiguracji. Jeżeli Twój operator zaleca inny czas, zastosuj jego wskazanie.
Wyjdź z menu i sprawdź stan konta w głównym oknie. Komunikat o zarejestrowaniu oznacza, że program zalogował się do serwera SIP.
415 × 346 px
Parametry konta
Co wpisać w ustawieniach SIP?
Poniższe zestawienie pokazuje konfigurację opisaną dla usługi otoTelefon.pl. W polach zawierających dane użytkownika wpisz informacje przypisane do własnego konta SIP.
| Pole w programie | Wartość |
|---|---|
| Aktywny | Tak |
| Czytelna nazwa użytkownika | Nazwa Twojego konta SIP |
| Nazwa użytkownika | Nazwa Twojego konta SIP |
| Autoryzowana nazwa użytkownika | Nazwa Twojego konta SIP |
| Hasło | Hasło Twojego konta SIP |
| Domena | proxy.softphone.pl |
| SIP Proxy | proxy.softphone.pl |
| Out Bound Proxy | Pozostaw puste Jeśli operator nie zalecił innej wartości. |
| Rejestracja w SIP Proxy | Zawsze Przy pracy za routerem. |
| Rejestruj ponownie w Proxy po czasie (s) | 60 |
Wartości pól podano tak, jak widać je w polskim interfejsie programu.
Adres proxy.softphone.pl jest ustawieniem serwera stosowanym w materiałach konfiguracyjnych dla otoTelefon.pl. Na zrzutach znajdziesz go w polach „Domena” i „SIP Proxy”. Nazwy programu i witryny nie zmieniają tego adresu.
Jeżeli otrzymane od operatora dane różnią się od powyższego przykładu, korzystaj z danych przypisanych do swojego konta. Dotyczy to również adresu serwera oraz identyfikatora do autoryzacji, jeżeli jest inny niż login SIP.
Dla konta u innego dostawcy wpisz wartości wskazane w jego instrukcji. Działanie X-Lite 2.0 zależy od zgodności programu z wymaganiami danej usługi.
Informacje o usłudze otoTelefon.pl
Pierwsze połączenie
Sprawdź rozmowę w obie strony
Po zarejestrowaniu konta wpisz numer zgodnie z zasadami wybierania numerów u swojego operatora. Kliknij zieloną słuchawkę, aby rozpocząć połączenie. Rozmowę zakończysz czerwoną słuchawką.
Podczas próby upewnij się, że słyszysz rozmówcę i że rozmówca słyszy Ciebie. Jeśli konto obsługuje połączenia przychodzące, sprawdź także odbieranie połączenia na numer przypisany do tej usługi.
Pytania
Pytania i rozwiązywanie problemów
Najczęstsze wątpliwości przy pierwszym uruchomieniu X-Lite 2.0 i przy sprawdzaniu, dlaczego konto nie chce się zarejestrować.
01 Czy X-Lite 2.0 jest płatny?
Sam program jest bezpłatny. Korzystanie z numeru oraz wykonywanie rozmów może wiązać się z opłatami u operatora VoIP. Aktualne warunki sprawdzisz w cenniku swojej usługi.
02 Czy wystarczy zainstalować aplikację, aby dzwonić?
Potrzebujesz również aktywnego konta SIP i poprawnej konfiguracji. Numer, dostępne połączenia i sposób rozliczania zapewnia operator usługi.
03 Skąd wziąć login i hasło?
Użyj danych do konta SIP otrzymanych od dostawcy telefonii internetowej. Mogą one różnić się od danych służących do logowania do panelu klienta.
04 Dlaczego na obrazkach widnieje proxy.softphone.pl?
Zrzuty przedstawiają konfigurację z takim adresem serwera. Dla opisanego przykładu otoTelefon.pl jest on wpisany w pola „Domena” i „SIP Proxy”. Jeżeli Twój operator podał inny adres, zastosuj jego ustawienia.
05 Program nie rejestruje konta. Co sprawdzić?
Sprawdź połączenie z internetem, stan konta u operatora oraz zawartość pól „Nazwa użytkownika”, „Autoryzowana nazwa użytkownika”, „Hasło”, „Domena” i „SIP Proxy”. Upewnij się, że profil jest aktywny i że podczas wpisywania danych nie pojawiły się dodatkowe spacje.
06 Mogę dzwonić, ale nie docierają do mnie połączenia. Co zrobić?
07 Połączenie się zestawia, ale nie ma dźwięku. Od czego zacząć?
Sprawdź wybór mikrofonu i słuchawek, poziomy głośności oraz wyciszenie w programie i systemie. Gdy dźwięk działa tylko w jednym kierunku, przyczyna może także leżeć w ustawieniach routera lub zapory.
08 Co oznacza puste pole Out Bound Proxy?
W opisanej konfiguracji nie wpisujesz tam adresu dodatkowego serwera. Uzupełnij to pole tylko wtedy, gdy taką wartość podał Twój operator.
Kolejny krok
Masz program? Przygotuj dane swojego konta
Do skonfigurowania X-Lite 2.0 potrzebujesz informacji od dostawcy telefonii internetowej. Jeśli korzystasz z otoTelefon.pl lub chcesz poznać tę usługę, przejdź na jej stronę. Znajdziesz tam informacje o koncie i dostępnych możliwościach połączeń.